BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

Sunday, December 13, 2009

Composition 3: 二十年後のわたし

This a page from my diary written twenty years from now.
いま 2029年12月7日 午後 11時 です。
おっととこどもは もうねました。うちは とても いずかです。
わたしは 今日は 午前7じから いそがしがったですから、つかれました。テレビを みたくないですから、にっきを かいで います。
いま みんな がそくは 東京に います。
2015年 アメリカから ここまで きました。日本のせいかつに もうなれました。毎日 いそがしいですが、たのしいです。おっとは 銀行員 です。 かれは あまり ハンサム じゃありませんが、とても しんせつです。こどもは 二人 います。こうこうせいです。 わたしは えいがのほんを かきます。そしで うちで わたらきます。東京は おもしろいまちです。いろいろな デパートやゆうめいなびじゅつかんやきれいなこんえんなどがたくさん なぃますから。べんりです。でもいつも
あまり しずがじゃありません。そしで まい夏 ほっかいどうに やすみます。そこのせいがつは ひまです。やまとうみは とてもきれいです。
日本のりょうりで ほっかいのたべものが いじばん おいしいです。
わたしの生活は すできですが、とでもすきです。
Jing
When I look back, I find something funny. When I was in primary school, I had an assignment to write what I would like to be in twenty years. At that time, I wanted to be someone famous, like a singer or a spacewoman,just like every kid at age 8 or 9. But now, if someone ask me what I would like to do in the future, I just wanna to be a happy and content housewife. My friend told me "you do not need to gradute from Columbia to be a housewife", I said"it is for Plan B, i need to keep my options open in case the housewife dream doesnot work out in the future"....From spacewoman to housewife, is it we call growing-up? or is it sad that when we are growing bigger, our dream is shrinking smaller. ..

7 评论:

Q.S said...

Wow, ur japanese's great!

Unknown said...

can't understand japanese...
but i do feel the same way with you about dreams and future
when i was a little, i dreamed to be almost every one that i can think about, i even wanted to be a tree...
but now, i do not even know who i am or who i want to be
wish u a merry xmas and a happy new year

Anonymous said...

Sometimes maybe it is harder to find love than to get to space?
クリスマスブログはかわいいですね。

Kai Golden said...

とても おもしろいです。 Your thoughts are great and very interesting. I hope your dream is fulfilled

ヒョー said...

小さい時私はいつもははにぜひ世界にいちばんすごい人になりたいと言いました。でも,あれはゆめじゃないが,アイデアだけと思います。So, don't feel sad. You haven't lost your dreams. What you are losing are just some crazy fairy-tail-fashioned ideas. Now in front of you is the revelation of a more realistic world, which you can tough and feel and which the so-called dreams are deeply rooted in.

Davidetc said...

とてもつよい (powerful) ですね。Keep dreaming, and never let them go!!!

Jing Wang said...

二十年後の私って、なんとなく面白そうなテーマの感じますね。。二十年後の僕は。。ああ~お爺さんとお婆さんと家族一緒に元気で生きていてお祈りします