お兄さんからの手紙です

今　あには　にほんに　います。せんしゅう　かれに　てがみお　もらいました。

王さんへ
　王さん、お元気ですか。私は元気です。　もうアメリカの生活に慣れましたね。いつも元気で生き生きしてる君は、きっと大丈夫だと思います。もう約六ヶ月ぐらい会いませんね。君はまさか、まだ前回会った時ほど太ってるんでしょう。ハハハ、外国での生活はいろいろ難しいことがあるので、それで、ダイエットしたくなくても、いられないでしょう。お体を大事にね。　兄は先月八日に日本へやって来ました、もうすぐ２ヶ月になるところですね。日本へ来る前に国で日本語を勉強しておいたよかったと思います。今、まだ何も難しいことに遭わないです。羽島の生活は今とても暇です。これからアルバイトをしたら、多分そう思わなくなるんでしょう。日本語はとても難しいです。見ることと書くことはまだ大丈夫と思いますが、日本語の聞くことと話すのが今まだ下手です。でも、電子辞書をいつも持っていますから、自分で考えながら、辞書を調べたら、大丈夫です。　学校の先生は皆親切ですから，よかったですね。そして教室も綺麗です。いい学校だと思います。来週ネットが接続したら、写真を撮って見せてあげます。　私の授業は毎日午前八時四十五分から、十二時二十五分までです。午後は全部空いていますから、バイトを探しています。でも、来月また一時帰国する予定ですから、なかなか見つけにくいです。私は頑張りますから、王さんも頑張ってください。　では、お元気でクリスマス国で合いましょう！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１１月２１日　王璽哲より

PS:　王さんは今日本語を勉強していますから、暇な時この手紙を書きました。　全部わかりますか。皆の日本語で約四級の文法で書きましたから、多分王さんがわかると思いますね～　日本語の勉強が頑張ってください

わたしわ　すこしわかりますが、still, so happy to hear from him.